I have completed part 4 of the SAL – it’s coming along nicely! You can begin to see the log cabin effect now. Has anyone a photo of their work in progress to share?
J’ai termine partie 4 du SAL – il marche bien! L’effet du “Log Cabin” a commence, maintenant. Avez-vous un photo de votre SAL pour partager?
Here is a picture of our stand at the first Luneville Salon this weekend taken from the Gallery. Many thanks to the ladies (and husbands) of the group “Au Panier des Fees” for organising their very first Salon. Looking forward to the next one in 2014!
Voici l’image de notre stand a Luneville ce weekend dernier. Une grande remercie au dames (et leurs maris) du groupe “Au Panier des Fees” d’avoir organise leur tout premier Salon. Nous attendons avec impatience le prochain Salon en 2014!
We are busy preparing for our next Salon “Au Fil de Lune” at Luneville (54) – Friday 30th, Saturday 31st March and Sunday, 1st April.
Nous faisons les préparations pour le prochain Salon “Au Fil de Lune” à Luneville (54) – vendredi 30, samedi 31 mars et dimanche 1 avril.
I will be participating at the Salon in Cubnezais (33), near Bordeaux this weekend and whilst getting ready I saw the first daffodil in the garden – is Spring really here?
Je participerai au Salon “La Folie des Brodeuses” à Cubnezais (33) ce weekend. Quand je fait les préparations j’ai vu cette premiere jonquille dans mon jardin – peut-être printemps est arrivé?
I have now completed one of the four clover leaves of this design by Virginie Klausz of Le Petit Point Compté using Dinky Dyes and Kreinik threads.
J’ai réalisé une des quatre feuilles à trefle de ce modèle de Virginie Klausz de “Le Petit Point Compté”. J’utilise les fils de Dinky Dyes et Kreinik.
I had stitched this design – Bliss – by Turkish designer Banu Demirel of Seba Designs. It is stitched with Dinky Dyes silk threads. Yesterday I made it up into a cushion. Banu produces stunning Blackwork designs. You can find a selection of her designs on our website by clicking on this link
J’avais réalisé ce modèle “Bliss” par une créatrice Turc, Banu Demirel de Seba Designs avec du soie de Dinky Dyes. Hier j’ai fait un coussin. Banu fait les modèles superbs de Blackwork. Vous pouvez trouver notre gamme de ses modèles sur notre site par cliquez ici
Here is Part 3 of the SAL (both in colour and black & white) – happy stitching!
Voici Partie 3 du SAL (en couleur et aussi noir / blanc)- bonne broderie!
Click here to download chart
Clique ici pour grille
Here is my new Work In Progress – it is a model by Virginie Klausz of “Le Petit Point Compté”. I’m using 2 Dinky Dyes colours together with Kreinik Blending Filiament on 18 count Fuchsia colour Aida. I met Virginie at Cholet in January and now have some of her exquisite designs on our website.
http://www.aiguilleanglaise.eu/index.php?main_page=index&cPath=406_103_527
Voici mon prochain projet – c’est une modèle de Virginie Klausz de “Le Petit Point Compté” J’utilise les fils de Dinky Dyes et Kreinik sur l’Aida 7pts / cm, couleur Fuchsia. J’ai rencontré Virginie à Cholet en janvier et maintenant j’ai plusieurs de ses belles modèles sur notre site.
http://www.aiguilleanglaise.eu/index.php?main_page=index&cPath=406_103_527
At the ‘Fils Croises en Anjou’ exhibition I treated myself to 2 new books – Biscornus and L’arbre de Noe (by Julia Line, Long Dog Samplers). They are full of ideas and lots of potential future projects!
Au Salon ‘Fils Croises en Anjou’ j’ai acheté les deux livres -Biscornus et L’arbre de Noe (par Julia Line, Long Dog Samplers). Ils sont très interessante avec beaucoup des idées pour les projets futurs!
Snowy Sunrise Today
it's cold out here!
La Neige a la Lauragais
aiguilleanglaise 